2 órája
Szinkronizálva is nézhetünk idegen nyelvű videókat a YouTube-on
Forradalmi változás jön a YouTube-on, ezentúl szinkronizálva is nézhetünk idegen nyelvű videókat a legnagyobb videómegosztón, amelyeket gépi módszerrel hoz létre a lejátszó.
Forradalmi változás jön a YouTube-on
Forrás: AFP
Fotó: Jaque Silva
A YouTube a felhasználó által kiválasztott nyelvre lefordította a felvételeken elhangzottak gépi úton létrehozott leiratát, de ezt követően már szinkronként is rámondja a felvételekre. Egy videót is kitettek, amelyen kipróbálható a funkció – vette észre a Magyar Nemzet.
Fotó: Jaque Silva / Forrás: AFP
Jelenleg angol és francia, hindi, indonéz japán, német, olasz, portugál, spanyol nyelvek között képes oda-vissza elkészíteni a narrációt a gépi szinkron, amely teljesen automatikusan működik.
A hangsávok közötti váltás a YouTube videólejátszó felületének Beállítások menüjében található, ahol többek között a felbontáson is lehet módosítani.
Digitália
- A hétköznapi élet lenyűgöző pillanatai a legjobb idei mobilfotókon
- Még a mosdóba is velünk jönnek a videójátékok
- Mennyit kell változtatnia az arcán annak, aki el akarja kerülni az arcfelismerést?
- Az életünkben részt vevő emberek megosztják velünk a bélmikrobáikat
- Amerika megint halasztja a holdra szállást, kínaiak lihegnek a nyakában
